George Russell had a clear edge over Kimi Antonelli in their first season as F1 team-mates. But when Mercedes delivered a title-calibre car, that disappeared