Franco Colapinto has responded after Jeremy Clarkson made a quip about his nationality at the United States Grand Prix.